Soạn bài Chiều tối ( Mộ) (ngắn gọn) – Hồ Chí Minh
Soạn bài Chiều tối ( Mộ) (ngắn gọn) – Hồ Chí MinhCâu 1:Giữa bản dịch thơ với bản dịch nghĩa có những chỗ chưa sát với nguyên tác như:– Câu 2: Bản dịch đã bỏ rơi nghĩa cô lẻ của đám mây+ Cô vân: chòm mây lẻ loi ⟶ Áng mây cô đơn, lẻ loi đang…