Chia sẻ những tip thiết thực

Bên kia sông Đuống của Hoàng Cầm: Phân tích, Tóm tắt và Soạn bài

The other side of the Duong River is like a poem full of emotions of a son who earnestly loves his homeland. That is the heart of nostalgia, the feeling of fullness, the overflowing of nostalgia for the land where we bury our umbilical cords. Together Tip.edu.vn Learn, appreciate, analyze and compose the poem Across the Duong River by poet Hoang Cam through the article below!

Introduction to poet Hoang Cam and the work “Beyond the River”

Homeland is a familiar topic in music and painting poetry, this is also the source of emotions for many poets creating immortal masterpieces. There are many poets who have devoted their whole lives to a topic or a country, only to be rewarded with many famous works. Across the Duong River and a poetic Kinh Bac countryside, the same is true of Hoang Cam’s poetry…


Poet Hoang Cam’s real name is Bui Tang Viet – it is the author’s name that evokes nostalgia and attachment to childhood. Phuc Tang and Viet Yen were originally the names of Hoang Cau’s homeland in the countryside of Kinh Bac family. Perhaps it is this name that makes the poet have an indescribable attachment to that land!

Poet Hoang Cam is a lyrical instrument in modern poetry. His works are gentle and emotional. On the other side of the river, Duong was born in the situation when his homeland fell into the hands of the French invaders. The painful nostalgia, the endless sorrow when knowing that the homeland was engulfed in the smoke and fire of the enemy made poetry heavy on the soul. The lines of poetry are born naturally from those emotions…

The title of the work “Beyond the Duong River” also reminds the situation of the work when it was born. That was when the poet Hoang Cam stood on this side of the river – the place of freedom where the soul turned to the homeland – the land being cut and occupied by the enemy. A river with two alluvial banks – now the two banks are separate.

across the river and illustrations

Analyze the work Across the Duong River to see the poet’s heart

When analyzing and composing the song The other side of the river, we will see each line of emotions appear, as full as the poet’s own heart when looking towards his beloved land. Listen to how much…

“Baby sad for what

I took you to Duong River”

How natural and subtle the poetic pronoun “em” is used by the poet. Just a few gentle poems that listen so deeply. Is the use of the pronoun “em” just an excuse for the poet to express his feelings in the most sincere way? That comforting word actually points to Hoang Cam’s nostalgia. In those memories, the image of the Duong River appeared very familiar

A long, flat sandy beach with a familiar leaning profile. The other side of the Duong River is inspired and opened by intense emotions and rich imagination. That slanting posture is a unique creation that is impressive in Hoang Cam’s poetic art. Space and time, haunting forever.

A long journey in the mind is opened with so many true images. The river that appears in the poet’s memory is so beautiful with its magical banks, with pure white light “a sparkling stream”. On the other side of the Duong River – this side and the other side – intertwined in the presence of the poet’s memory of the insurmountable distance.

In the mind of the reader suddenly appears a poetic river of light. It is also a familiar image of a peaceful, prosperous and prosperous homeland. Kinh Bac, Luy Lau is the long-standing cultural cradle of the Northern Delta region, the home of famous Dong Ho paintings, the land of Dai Bai bronze drums… The breath of each verse is expressed by painfully resounding question.

“Why is it as sad as losing a hand” The comparative image has concretized the author’s pain as if a part of his own body was divided. Why can’t you feel sorry for when the homeland that bury your umbilical cord vegetables is inundated with smoke and bullets. With a lingering sound and a rhetorical question as a persistent imprint in the mind of the lyricist in the poem Across the Duong River.

Analyze the poem across the river by Hoang Cam

Compose the poem Across the Duong River through the analysis of the poet’s past memories

“Across the Duong River…

…Things that are eternally unspeakable.”

The poet calls his hometown with three lovely sounds “our homeland”. In that affectionate call, there is something that is both longing and painful. We remember Dong Ho paintings – where the nation’s soul was blown in from thousands of years ago, we remember the message pages where ancient artists put their souls into each painting.

“Fiery fire” the image is so intense that it leaves a deep impression on the reader’s mind. Not only that, along with nostalgia and multidimensional imagination, the images of war devastation the homeland keep appearing like a stream of thoughts running endlessly with dry fields, burning houses, divided people. li…

“Mother and daughter in the picture

Parting ways…”

Borrowing the images in the paintings to describe the real images in real life, poet Hoang Cam has moved the deep feelings of people, which are closely linked with the ancient traditional culture. Besides, the ancient communal houses, the popular festivals of the old Kinh Bac countryside express the aspiration of life. However, those peace were broken. “Where to go now …”

In the poet’s nostalgia, the image of the homeland also appears with the girls of the mandarins weaving silk and silk. The women of love and hard work, how often they rain and shine, how affectionate and charming they are. In the last verse of the verse, Hoang Cam compared the smiles of lotus bud faces with “sunny autumn” – indeed a beautiful and evocative image of the poem The other side of the river. But where do these beautiful images go now…?

“There is a white stork flying…

The road is slippery with heavy rain, and the roof is white”

The white storks nested in the image of a mother early and late at night are so specific and profound. In the context of the stormy weather, it is not the storks that fly in peace, but the storks “scurrying” by the Duong River amidst the fire and smoke of war. The mother appeared very sad and gloomy “hungry and sad”, walking high and low in the cold rain and slippery road.

A series of verses carrying the weight of a whole heart. In the midst of that sad reality, the poet suddenly remembered the bustling atmosphere of the country in the festival days. The pictures are so touching

“Who goes to the other side of the Duong River?

Send me the black card

The temple bell is empty, where are you now?”

Poet Hoang Cam paints in front of readers’ eyes familiar poetic images rich in cultural and spiritual values ​​of Kinh Bac people. With ancient communal houses, black panels, But Thap pagoda, Thien Thai mountain. It can be seen that the poet used the most delicate and talented broken lines when talking about the peace, joy and bustle of his homeland before being trampled by the enemy.

“There is this land where sins are written

We don’t know how to calm down.”

The poet’s anger and hatred towards the enemies crystallized in the two verses above. The homeland has marked the atrocities of the enemy and the people of Kinh Bac will not bow their heads, nor relent in the midst of that rampant fire.

analyze the poem across the river to see the poet's recollection

Analyze the work Across the Duong River to see the poet’s hope

After the beautiful memories of the peaceful village, the pain of hatred when the homeland was destroyed, poet Hoang Cau painted a bright future full of hope for victory through specific and evocative images. many associations

“Holding a leaf

I come here to cover all sides…”

The poet Hoang Cam described the scene when the army returned to the village, surrounded and protected by the people of Kinh Bac. Under the leadership of the revolution, the people of Quan Ho rose up to fight and attack the enemy. The cheerful and bustling rhythm above suddenly turned to hatred and hatred for the enemies.

“The soldiers by the river have returned…

Hate me and this land for a long time.”

With the expensive images “the enemy camp shivering in the fog”, “flashing knives” and “rolling sticks” have described so much the ferocity of the resistance war, while also praising the indomitable and courageous spirit of the important people. The Kinh Bac family, the children, the heroic mothers… Across the Duong River, they rose up to fight the invaders and followed the revolutionary path.

“Ah… your father died a long time ago

The more I grow up, the deeper the enmity…”

That is the revolutionary tradition of many Kinh Bac families in particular and of the Vietnamese people in general. The heroic sacrifice of the father, the continuation of the child’s rise from the song, showed the anger and the intensity towards the enemy. It is not only the poetry, the voice of the ancient Kinh Bac people during the war of bombs and bullets, but also the thoughts of the author Hoang Cam, the sorrow and indignation of the enemy of the son Kinh Bac remembers. love the homeland.

“Please don’t sing anymore…

Mommy don’t cry anymore…”

The verb “don’t” shows how painful and pitiful it is. On the other side of the Duong River, there are so many sounds, so many scenes interwoven in the poet’s mind. They are nostalgic regrets, bitter sorrows, and hatred for the brutal enemies that have caused the homeland to sink into a sea of ​​fire and rain. The last stanza is the hopes concretized by comparative and metaphorical rhetoric

“Because the sun is coming up…

How many sorrows of life”

The horizon of the Revolution, of the courageous rise of courage, of the steadfastness of the will was blown into each verse. On the other side of the Duong River, the image of “rolling and drifting” shows the urgency and urgency of the fighting spirit of the enemy. Duong River at this time has become a hero of the nation “Let it be swept into the ocean…”. The other side of the Duong River has witnessed so many tears, recorded how much blood and sweat, how much darkness and sadness. Now, under the pen of metaphorical art, the Duong River will appear to fight heroically with the enemy.

The last six verses are small sentimental words. The other side of Duong River ends with the image of romantic Quan Ho girls wearing pink bibs to go to the festival. The most impressive image that remains in the reader’s mind is a smile filled with the green spring light of faith and hope, of the success of the resistance war, of the victory in line with the Revolution.

“I’ll find you again” sounds so cute. I am here not only for a specific girl, but also for beautiful memories, peaceful memories of the old Kinh Bac land. Spring will come in a dream of peace, with the jubilation of festivals. The lyrical image of “em” appears with the shimmering beauty of brilliant light.

It can be seen that on the other side of the Duong River is a poem filled with the emotions of poet Hoang Cam, the intense love for the homeland, the nostalgia filled on this side of the Duong River. The poet’s heart has merged with the breathing of the Duong River with the most natural emotions, with the beats of joy and sadness, indignation and pain of the homeland, dreaming of believing in tomorrow’s victory. Across the Duong River is forever the echo of the rhythm of Kinh Bac life today and forever.

The other side of the Duong River has become a symbol of faith and aspiration. The success of the first work must be attributed to the sincere affection of poet Hoang Cam with his homeland. Besides, there is the subtlety, depth and talent in the author’s pen with the use of a series of realistic as well as imaginary images, comparative rhetoric, personification and metaphor.

Not only that, the poetic tone is sexy, sometimes joyful, sometimes full of resentment, with the use of unique and vivid words, earnest poetry… Works Across the Duong River by Hoang Cam has been popularized by musician Giap Van Thach into a very familiar song about his hometown Kinh Bac.

The poem Across Duong River was born in 1948 with the poet’s nostalgia about the place where his umbilical cord was buried. The poem is written about the homeland of Quan Ho, whose echo spreads to the heart of every Vietnamese person, that is, the love of the country and the nation. It can be said that on the other side of the Duong River is the masterpiece of Hoang Cam in particular, of poetry in general, with the origin being the image of the country. Through the above summary, writing and analysis of the work Across the Duong River, Dinhnghia.vn hopes to have brought you the most authentic view of Hoang Cam’s work Across the Duong River!

See more >>> Analyzing the epic beauty of the character Tnú in the Snake Forest

See more >>> Analysis of My character in the night of winter love: A Phu-To Hoai couple

Xem thêm nhiều bài viết hay về Hỏi Đáp Văn Học

▪️ TIP.EDU.VN chia sẻ tài liệu môn Toán các lớp 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10, 11, 12 và ôn thi THPT Quốc gia, phục vụ tốt nhất cho các em học sinh, giáo viên và phụ huynh học sinh trong quá trình học tập – giảng dạy.
▪️ TIP.EDU.VN có trách nhiệm cung cấp đến bạn đọc những tài liệu và bài viết tốt nhất, cập nhật thường xuyên, kiểm định chất lượng nội dung kỹ càng trước khi đăng tải.
▪️ Bạn đọc không được sử dụng những tài nguyên trang web với mục đích trục lợi.
▪️ Tất cả các bài viết trên website này đều do chúng tôi biên soạn và tổng hợp. Hãy ghi nguồn website https://tip.edu.vn/ khi copy bài viết.

Rate this post